Les Airelles

With 21 rooms and its own restaurant, café and bar, this hotel covers most of what you need without leaving the building. It's a good fit if you'd rather not go far for dinner after a day on the trails.