Hărman Rehberi
Brașov yakınında Sakson tahkimli kilise köyü
1 seçili

Hărman, Romanya'da, Transilvanya'nın Brașov County bölgesindeki bir komün ve iki köyden oluşuyor: Hărman ile Podu Oltului. Almanlar ana köye Honigberg, Macarlar Szászhermány diyor; Transilvanya Saksonlarının lehçesinde adı Hooentschprich. Köy, Transilvanya'nın güneydoğusundaki tarihi Burzenland bölgesinde, yani Țara Bârsei'de yer alıyor ve bölgenin en önemli şehri Brașov.
Evanjelik Tahkimli Kilise, Hărman'ın ana simgesi. Bu Sakson kilisesi 13. yüzyıldan kalma ve ortaçağdan bir sur yapısının içinde duruyor; Brașov'a uzaklığı yaklaşık 10 km. Ziyaretçiler genellikle iç avluyu ve dış surları geziyor, birçok kişi de buraya Brașov'dan günübirlik geliyor.
Kompleksin içinde yaşam odalarını ve depoları, bir de çan kulesini görebilirsin. Aynı kompleks bir etnografya müzesine de ev sahipliği yapıyor, kilisede ayrıca oryantal düğümlü halılardan bir koleksiyon var. Kilisenin içinde Johannes Prause'a ait bir org de bulunuyor.
Hărman, Prejmer, Cisnădioara, Viscri ve Biertan, Transilvanya'nın keşfedilmeye değer, sakin kalmış küçük Sakson yerleşimleri arasında anılıyor. Hărman'ın kısa bir mesafe doğusundaki Prejmer'de de aynı derecede önemli bir tahkimli kilise var. İki kilise de ova tipi tahkimli kilise örneği.
Güneydoğu Transilvanya, günümüze ulaşan tahkimli kiliselerin en çok bulunduğu yerlerden biri; bu kiliseler 13. ile 16. yüzyıllar arasında yapılmış. 150'den fazla köyde bir tür tahkimli kilise var ve bunlardan yedisi UNESCO Dünya Mirası alanı.
Hărman yakınındaki Dealul Cetății - Lempeș doğa koruma alanında kayın, gürgen, meşe ve köknar ormanları var. Burada nadir bitkiler yetişiyor; bodur kartal, geyik ve yaban kedisi gibi hayvanlar da alanda yaşıyor.
Hărman'a en yakın şehir olan Brașov, orta Romanya'da Karpat Dağları'nın içinde yer alıyor ve oraya gitmenin başlıca nedeni iyi korunmuş Eski Şehir. Brașov'un başlıca yerleri arasında Piața Sfatului (Council Square), Black Church, Șchei ve Catherine Gates, Weavers' Bastion ile Kara ve Beyaz Kuleler sayılıyor. Romanya'nın önde gelen kayak merkezi Poiana Brașov, Brașov'un 12 km güneyinde, Postăvaru Dağı'nda 1000 m yükseklikte; 23 km pisti var ve sezon nisan sonuna kadar uzayabiliyor.
Honigberg: Töton Şövalyeleri, Saksonlar ve Yedi Kule
Hărman'ı kuran ve uzun süre orada yaşayanlar ağırlıklı olarak Transilvanya Saksonlarıydı ve köye Honigberg dediler. 1211'de Macar Kralı II. Andrew, Burzenland'ı Töton Düzeni'ne verdi; düzen buraya yerleşti, kaleler yaptı, Alman yerleşimciler getirdi ve aralarında Honigberg'in de bulunduğu köyler kurdu. Köyden belgelerde ilk kez 1240'ta, 'bal dağı' anlamına gelen Mons Mellis adıyla söz edildi. Töton Şövalyeleri, Burzenland'ı güneydoğu sınırını Kumanlara karşı korumak için aldı. Ahşap ve topraktan kaleler ile Marienburg ve bugünkü Brașov olan Kronstadt dahil beş kale yaptılar. Düzenin Transilvanya'da kaldığı süre 1211 ile 1225 arasıydı; Hărman'ın tarihi Töton Düzeni ve Sistersiyenlerle yakından bağlantılı. Hărman'daki üç nefli Romanesk bazilika 1240'ta zaten ayaktaydı ve sonradan Sistersiyen mimari etkisiyle genişletildi. 1300 dolayında kilisenin batı yanına devasa bir çan kulesi eklendi; kule ana nefin genişliği boyunca yapıldığı için yan neflerle kaynaşıyor. Moğol akıncıları ve Osmanlı saldırıları sürekli bir tehditti, bu yüzden Hărman halkı 15. yüzyılda kilisenin çevresine bir savunma yapısı örmeye başladı. Tahkimli kiliseyi Moldavya Prensi Ștefan Rareș 1552'de, Cesur Mihai 1600'de, Gabriel Bethlen de 1612'de ele geçiremedi. Çan kulesi bir zamanlar çevredeki Burzenland ovasına bakıyordu. Hărman'daki tahkimli kilisenin çevresi 430 m ve alan olarak Transilvanya'nın en büyük tahkimli kilise komplekslerinden biri. Kiliseyi kabaca dairesel, üç sıralı bir sur halkası çevreliyor, ancak üçüncü halka bugün artık seçilemiyor. İç sur halkası 12 m yüksekliğinde ve tabanda 4 m kalınlığında. Sur halkasında dört katlı yedi kule var; dış köşelerinde 4 ila 5 m yüksekliğinde duvarlarla birbirine bağlanıyorlar ve bu duvarlar bir Zwinger, yani dış avlu oluşturuyor. Yedi kulenin en büyüğü Fleischerturm, yani Kasaplar Kulesi. Çan kulesi sekiz katlı, ana nefin batı kesiminde iki yan nefin arasında yükseliyor ve Burzenland'ın en yüksek kulesi. Ana nefin saçaklarının altında, kırlangıç yuvaları gibi yapışmış depo odaları var. Doğu kulesi çatısı tek yöne eğimli olan tek kule; içinde duvarları kapsamlı biçimde restore edilmiş resimlerle kaplı bir şapel var. Şapel kulesindeki Son Yargı resmi, Transilvanya ibadet yerlerindeki en değerli resim bütünlerinden biri olarak anlatılıyor. Şapel kulesi 1300 tarihli ve 15. yüzyıldan kalma resimler taşıyor. Hărman'ın doğusundaki Prejmer'de tahkimli kilisenin yapımına Töton Şövalyeleri 1218'de başladı, sonra Transilvanya Sakson topluluğu devraldı. Kilise önce Roma Katolikti, Reform'dan sonra Lutheran oldu. Yunan haçı planı Transilvanya'da türünün tek örneği; Töton Şövalyeleri 1225'te sürüldükten sonra Sistersiyenler 1240'ta işi devralıp tamamladı. Prejmer kilisesinin dairesel surları 5 m'ye kadar kalın ve neredeyse 12 m yüksekliğinde; beş kule, bir mazgallı siper ve saldırı anında 1600 kadar köylüyü barındırabilecek 270'ten fazla oda var. Üç kanatlı sunak resmi 1450 dolayına tarihleniyor, bölgedeki en eski örnek ve İsa'nın Çilesi'nden sahneleri gösteriyor. Kilise bugün bir müze; duvardaki odalardan bazılarını görebilir, merdivenleri çıkabilir ve surun boyunca koridorlarda siperlere kadar yürüyebilirsin. Transilvanya Saksonları 20. yüzyıla kadar Burzenland'da kaldı ve 1976'dan itibaren çoğu Batı Almanya'ya göç etmeye başladı. Macar krallığı on üçüncü yüzyılda dağ geçitlerini korumaları için Sakson yerleşimcileri davet etmişti; onlar Transilvanya'nın güneydoğu köşesine, Brașov'dan Sibiu ve Sighișoara'ya giden yollar boyunca yerleşti. Saksonların Kronstadt dediği Brașov, Saksonlar en büyük yerleşimlerini Karpat geçitlerinin yakınına kurduğu için zenginleşti.
Hărman'da Nerede Yenir: Guest House Honigberg Çevresi
Hărman'ın köy merkezinde Guest House Honigberg çevresinde bir fırın, bir kasap, bakkallar, eczaneler ve birkaç restoran var. Bu restoranlardan biri yerel bir Sakson gastronomi noktası. Burzenland'ın, yani Țara Bârsei'nin, 'Novac afumat din Țara Bârsei' adıyla coğrafi işareti var; bu, füme yapılmış bir bighead sazanı.
Brașov Üzerinden Hărman'a: DN11, Tren ve Havalimanları
Hărman, Brașov'un yaklaşık 10 km kuzeydoğusunda, DN11 karayolu üzerinde; Brașov'dan Târgu Secuiesc yönündeki bu yola girersin. Köy ayrıca Brașov–Târgu Secuiesc ve Brașov–Întorsura Buzăului demiryolu hatları üzerinde ve iki hat da Brașov'dan kuzeydoğuya doğru ayrılıyor. Tren saatleri Romanya demiryolu yolcu sitesinde yayımlanıyor. Tahkimli kilisenin otoparkı araçlar ve otobüsler için ücretsiz, ama başında görevli yok. Brașov Havalimanı (GHV) haziran 2023'te açıldı; Dortmund ve London-Luton'dan Wizz Air seferleri var, yurt içi uçuş yok. Bükreş Otopeni Havalimanı, Brașov'un yaklaşık 160 km güneyinde. Bükreş Gara de Nord'dan Brașov'a günde 13 direkt tren kalkıyor ve yolculuk yaklaşık 2 saat 40 dakika sürüyor. Bükreş'ten otobüsler yaklaşık 3 saat tutuyor ve Otopeni havalimanına da uğruyor. Brașov tren istasyonu eski merkezin 3 km kuzeyinde; oradan eski merkeze 4 ve 51 numaralı şehir otobüsleri gidiyor. Bükreş otobüslerinin kullandığı Autogara 1 istasyonun hemen yanında. Brașov'daki şehirlerarası otobüslerin çoğu eski merkezin 4 km kuzeyindeki Autogara 2'den kalkıyor; oraya Livada Poștei'den 12, 15 ve 28 numaralı ya da tren istasyonundan 23 ve 23B numaralı otobüslerle gidilir.
511 Numaralı Otobüs, Bolt ve Uber ile Hărman
Hărman'a Brașov tren istasyonundan 511 numaralı otobüs hattıyla ulaşılabiliyor; Brașov'dan köye Bolt ya da Uber ile yapılan yolculuk yaklaşık 12 km tutuyor. Brașov'un eski şehri ve Șchei semti derli toplu, yürümeye elverişli ve çoğunlukla yayalaştırılmış. Brașov'da Uber de kullanılabiliyor.
Hărman Tahkimli Kilisesi'ni Gezerken Pratik Bilgiler
Hărman'daki tahkimli kilise her gün açık; kasımdan marta kadar kış saatleri, nisandan ekime kadar yaz saatlerinden daha kısa. Ayin sırasında ziyaret edebilir miyim? Bazı etkinliklerde, örneğin dini bir ayin yapılırken ziyarete izin verilmeyebilir. Kilisenin kendisinde neler var? Hărman tahkimli kilisesinde tuvaletler var, hediyelik eşya ile su satılıyor. Ziyaretçilere ücretsiz basılı bir bilgi rehberi ödünç veriliyor ve çıkışta geri verilmesi gerekiyor; ücretsiz bir rehber indirilebiliyor da. Bilgiler İngilizce mevcut mu? Bilgiler Romence, Almanca ve İngilizce sunuluyor; rehberli turlar da müsaitliğe bağlı olarak aynı üç dilde yapılıyor. Brașov'da dükkân, restoran ve otel çalışanları sık sık İngilizce ve Almanca konuşuyor. Brașov'da hava ve araba kullanımı için neyi bilmeliyim? Brașov dağlık konumu yüzünden çoğu zaman ıslak ve soğuk, özellikle geceleri; bu yüzden sıcak giysi öneriliyor. Brașov'da park yeri bulmak çoğu zaman zor. Kışın bu engebeli bölgede sürücülerin kış lastiği olmalı, uymayanlara ağır cezalar kesiliyor. Kilisenin yanında nerede kalabilirim? Guest House Honigberg tahkimli kilisenin tam karşısındaki yolun öbür yanında duruyor ve bir cemaat evi ile bir vaiz evi olmak üzere iki evden oluşuyor. Cemaat evinde toplam 11 yataklı dört oda, ortak mutfak, banyolar, çamaşır makinesi ve geniş bir teras var; vaiz evinde duşlu banyoları olan dört oda ile modern, tam donanımlı bir mutfak-oturma odası bulunuyor. Her odada tek kişilik yataklar ve ücretsiz WiFi var, TV yok; avluda ücretsiz özel park yeri ise müsaitliğe bağlı. Org dinleyebilir miyim? Org konserleri, orgcunun müsaitliğine bağlı olarak randevuyla tahkimli kilisede ayarlanabiliyor, bu yüzden erkenden rezervasyon yapmak öneriliyor.
Sık sorulanlar
Hărman rehberinde neler var?
Hărman'ı keşfet: Brașov'a yaklaşık 10 km uzaktaki Evanjelik Tahkimli Kilise, yedi kule, üç sıra sur ve ulaşım bilgileri için gezini şimdiden planla. Toplam 1 öneri: 1 galeri.
Sonraki →Hărman rehberinde kaç yer var?
Hărman rehberinde 1 yer var: 1 galeri.
Sonraki →Hărman nerede?
Hărman, Hărman, Brașov County, Romania içinde yer alır (45.7083, 25.6861).
Sonraki →Hărman’a nasıl gidilir?
Hărman, Brașov'un yaklaşık 10 km kuzeydoğusunda, DN11 karayolu üzerinde; Brașov'dan Târgu Secuiesc yönündeki bu yola girersin. Köy ayrıca Brașov–Târgu Secuiesc ve Brașov–Întorsura Buzăului demiryolu hatları üzerinde ve iki hat da Brașov'dan kuzeydoğuya doğru ayrılıyor. Tren saatleri Romanya demiryolu yolcu sitesinde…
Sonraki →Hărman’da ne yenir?
Hărman'ın köy merkezinde Guest House Honigberg çevresinde bir fırın, bir kasap, bakkallar, eczaneler ve birkaç restoran var. Bu restoranlardan biri yerel bir Sakson gastronomi noktası. Burzenland'ın, yani Țara Bârsei'nin, 'Novac afumat din Țara Bârsei' adıyla coğrafi işareti var; bu, füme yapılmış bir bighead sazanı.
Sonraki →Hărman’da kamp var mı?
Bu pakette henüz kamp listesi yok — uydurma yer eklemiyoruz. Yerel kamp alanları doğrulanınca eklenecek.
Sonraki →Hărman’da bisiklet kiralanır mı?
Bu pakette henüz bisiklet kiralama kaydı yok. Doğrulanan işletmeler eklenecek.
Sonraki →Hărman için önerilen galeri neler?
Hărman rehberindeki öne çıkan galeri: The fortified church of Hărman.
Sonraki →Öne çıkan yerler
- The fortified church of Hărman — Hărman'ın çan kulesi ve savunma duvarı kuleleriyle tahkimli Evanjelik kilisesi.
Haritada keşfet
İşaretlere dokun; kartlar senkron vurgulanır
Tümü
1 nokta
Önerilen yerler
Galeri
1 · 1 seçili

The fortified church of Hărman
gallery
İlgili rehberler
Yakın destinasyonlara göz at

Adrasan
Antalya, TR
Çamların arasında, günlerin yavaş aktığı bir koy

Air Batang
Pahang, Malaysia
Dalgıçlar ve yürüyüşçüler için arabasız bir Tioman köyü

Akyaka
Muğla, Türkiye
Azmak'ta tekne, kitesurf rüzgârı, ahşap balkonlar

Aneityum Rehberi
Tafea, Vanuatu
Vanuatu'nun güneyinde plaj, resif ve sessizlik

Angastaco Rehberi
Salta, Argentina
Salta'nın Calchaquí vadisinde Torrontés şarabı ve kızıl tepeler

Aralsk Rehberi
Kyzylorda, Kazakhstan
Deniz çekildi, gemiler kaldı: Aralsk'ın hikayesi